processo e sistema para atualizar hidrocarbonetos residuais e diminuir a tendência dos produtos resultantes em direção à formação de sedimento asfaltênico em processos a jusante

hidrocraqueamento de resíduos um processo para atualizar resíduo de hidrocarbonetos e diminuir a tendência dos produtos resultantes em relação a formação de sedimentos asfaltênicos nos processos a jusante, é divulgado. o processo pode incluir: o contato de uma fração de resíduo de hidrocarboneto e hidrogênio com um catalisador de hidroconversão, em uma zona de reação de hidrocraqueamento, para converter pelo menos uma porção da fração de resíduo de hidrocarboneto para hidrocarbonetos mais leves; recuperar um efluente da zona de reação de hidrocraqueamento; contatar hidrogênio e pelo menos uma porção do efluente com um catalisador de hidrotratamento de residuais; e separar o efluente para recuperar duas ou mais frações de hidrocarbonetos. A process for upgrading residuum hydrocarbons and decreasing tendency of the resulting products toward asphaltenic sediment formation in downstream processes is disclosed. The process may include: contacting a residuum hydrocarbon fraction and hydrogen with a hydroconversion catalyst in a hydrocracking reaction zone to convert at least a portion of the residuum hydrocarbon fraction to lighter hydrocarbons; recovering an effluent from the hydrocracking reaction zone; contacting hydrogen and at least a portion of the effluent with a resid hydrotreating catalyst; and separating the effluent to recover two or more hydrocarbon fractions.