métodos de separação de gases de hidrocarboneto

resumo patente de invenção: "métodos de separação de gases de hidrocarboneto". a presente invenção refere-se a um processo para separação de um gás de hidrocarboneto em uma fração contendo uma parte predominante de metano ou etano e componentes mais leves e uma fração contendo uma parte predominante de c2 ou c3 e componentes mais pesados onde o gás de alimentação é tratado em uma ou mais etapas de troca de calor e expansão; o gás de alimentação parcialmente condensado é direcionado para um separador em que um primeiro vapor residual é separado de um líquido contendo c2 ou cs; e os líquidos contendo c2 ou c3 substancialmente na pressão de separação são direcionados para uma coluna de destilação em que o líquido é separado em um segundo resíduo para recuperar um produto contendo c2 ou c3. uma parte do vapor e/ou uma parte do líquido da primeira separação de vapor/líquido de hidrocarboneto é resfriada adicionalmente e introduzida em uma coluna de fracionamento para aumentar o c2 ou c3 e a recuperação de hidrocarbonetos mais pesados da corrente de gás natural. A process for separating a hydrocarbon gas into a fraction containing a predominant portion of the methane or ethane and lighter components and a fraction containing a predominant portion of the C2 or C3 and heavier components in which the feed gas is treated in one or more heat exchange and expansion steps; partly condensed feed gas is directed into a separator wherein a first residue vapor is separated from a C2 or C3-containing liquid; and C2 or C3-containing liquids at substantially the pressure of separation are directed into a distillation column wherein the liquid is separated into a second residue to recover a C2 or C3-containing product. A portion of the vapor and/or a portion of the liquid from the first hydrocarbon vapor/liquid separation is further cooled and introduced into a fractionation column to increase the C2 or C3 and heavier hydrocarbons recovery from the natural gas stream.