painel transparente iluminável para escada rolante, esteira rolante ou elevador de carro

resumo patente de invenção: "painel transparente iluminável para escada rolante, esteira rolante ou elevador de carro". painel transparente iluminável (33) para escada rolante, esteira rolante ou elevador gaiola tendo estrutura contendo múltiplas camadas (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67). duas superfícies laterais (61a, 61b, 62a, 62b, 63a, 63b, 64a, 64b, 65a, 65b, 66a, 66b, 67a, 67b) de cada camada (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67) delimitando-se por uma região de borda (61c, 62c, 63c, 64c, 65c, 66c, 67c). superfícies laterais (61b, 62a, 62b, 63a, 63b, 64a, 64b, 65a, 65b, 66a, 66b, 67a) das camadas (61, 62, 63, 64, 65, 66, 67) da estrutura dispondo-se adjacentes. sequência das camadas da estrutura definindo-se, onde uma primeira camada é um primeiro painel de vidro (61), uma segunda camada é uma primeira camada de polímero transparente (62), uma terceira camada é um segundo painel de vidro (63), uma quarta camada é um painel de material de polímero transparente (64) contendo partículas de dispersão de luz, uma quinta camada é um terceiro painel de vidro (65), uma sexta camada é uma segunda camada de polímero transparente (66) e uma sétima camada é um quarto painel de vidro (67). 22701560v1 1/1 22701560v1 An escalator, a moving walkway or an elevator cage includes at least one illuminable transparent panel. The illuminable transparent panel has a construction containing a plurality of layers. The two side surfaces of each layer are bounded in the area dimension thereof by an edge region. The layers of the construction are arranged with the side surfaces against one another. The layer sequence of the construction is defined, wherein a first layer is a first glass pane, a second layer is a first transparent polymer layer, a third layer is a second glass pane, a fourth layer is a transparent polymer material plate containing light-dispersing particles, a fifth layer is a third glass pane, a sixth layer is a second transparent polymer layer and a seventh layer is a fourth glass pane.