composto útil para o tratamento de doenças degenerativa e inflamatória

abstract a pyrazolopyridine compound according to formula i, able to inhibit jak is disclosed, as well as pharmaceutically acceptable salts, a solvate thereof, solvates of the pharmaceutically acceptable salts and biologically active metabolite thereof. the compound may be prepared as a pharmaceutical composition, and may be used for the treatment or prophylaxis of a variety of conditions in mammals including humans, and particularly, such conditions as may be associated with aberrant jak activity, including by way of non-limiting example, allergy, inflammatory conditions, autoimmune diseases, proliferative diseases, transplant rejection, diseases involving impairment of cartilage turnover, congenital cartilage malformations, and/or diseases associated with hypersecretion of il6. tradução do resumo resumo patente de invenção: "composto útil para o tratamento de do-enças degenerativa e inflamatória". a presente invenção refere-se ao composto de pirazolopyridina de acordo com a fórmula i, capaz de inibir jak, bem como sais farmaceuti-camente aceitáveis, um solvato do mesmo, solvatos dos sais farmaceutica-mente aceitáveis e metabólito biologicamente ativo do mesmo. o composto pode ser preparado como uma composição farmacêutica, e pode ser usado para o tratamento ou profilaxia de uma variedade de condições em mamífe-ros incluindo seres humanos, e particularmente, tais condições conforme podem estar associadas com atividade de jak aberrante, incluindo, a título de exemplo não limitante, alergia, condições inflamatórias, doenças autoi-mune, doenças proliferativas, rejeição de transplante, doenças envolvendo dano de turnover da cartilagem, malformações congênitas da cartilagem, e/ou doenças associadas com hipersecreção de il6. A pyrazolopyridine compound according to Formula I, able to inhibit JAK is disclosed, as well as pharmaceutically acceptable salts, a solvate thereof, solvates of the pharmaceutically acceptable salts and biologically active metabolites thereof. The compound may be prepared as a pharmaceutical composition, and may be used for the treatment or prophylaxis of a variety of conditions in mammals including humans, and particularly, such conditions as may be associated with aberrant JAK activity, including by way of non-limiting example, allergy, inflammatory conditions, autoimmune diseases, proliferative diseases, transplant rejection, diseases involving impairment of cartilage turnover, congenital cartilage malformations, and/or diseases associ