processo de fabricação de um conduto tubular flexível submarino e conduto tubular flexível submarino

conduto tubular resumo flexível submarino para grande profundidade e processo de fabricação a invenção se refere a um processo de fabricação de um conduto tubular flexível submarino (10). por um lado é fornecida uma estrutura tubular estanque (12, 14, 16) recoberta por pelo menos uma camada (18, 20) de fios de armadura (38, 46) em torno da dita estrutura tubular, e por outro lado enrola-se em hélice com passo curto pelo menos um elemento longitudinal contínuo de um material deformável em torno da dita camada (18, 20) de fios de armadura para formar uma camada de retenção (24). de acordo com a invenção, enrola-se o dito pelo menos um elemento longitudinal sob tensão longitudinal t0 de maneira a estirar o dito material deformável de acordo com um alongamento relativo que corresponde a uma tensão de tração (sigma)0 inferior ao valor limite de elasticidade (sigma)e do dito material deformável, o dito valor limite de elasticidade (sigma)e correspondendo a uma tensão de tração para além da qual a deformação do dito material é irreversível. A method for manufacturing a flexible tubular underwater pipe (10): A leakproof tubular structure (12, 14, 16) is covered with at least one layer (18, 20) of armor wires. At least one continuous longitudinal element made of a deformable material is wound in a helix with short pitch around the layer (18, 20) of armor wires to form a holding layer 24. The at least one longitudinal element is wound under longitudinal tension T0 so as to stretch its deformable material according to a relative elongation corresponding to a tensile stress σ0 less than the elastic limit value σE of the deformable material, and the elastic limit value σE corresponds to a tensile stress beyond which the deformation of the material is irreversible.