atuador de um comando eletrohidráulico por válvulas de troca de gases de um motor de combustão

atuador de um comando eletrohidráulico por válvulas de troca de gases de um motor de combustão a invenção se refere a um atuador de um comando eletrohidráulico por válvulas de troca de gases de um motor de combustão, abrangendo uma carcaça do atuador (4), que pode ser fixada no motor de combustão, com uma perfuração (9), um elemento de compensação da folga da válvula (8), que se movimenta axialmente, acomodado dentro dessa perfuração, com uma câmara de compensação (12) para acionamento da válvula de troca de gases (1) e um batente axial, que limita o movimento da câmara de compensação para fora da perfuração (9) com batentes (14, 15) que se sobrepõem radialmente. nesse caso, o batente (14) do lado da câmara de compensação se trata de um colar, que se estende radialmente para fora, de uma bucha (18) que envolve o revestimento externo da câmara de compensação. The invention relates to an actuator of an electrohydraulic gas exchange valve drive of an internal combustion engine, comprising an actuator housing (4), which can be fixed in the internal combustion engine and which comprises a bore (9); a valve play compensation element (8) which is received in said bore in an axially movable manner and which comprises a compensating housing (12) for actuating the gas exchange valve (1); and an axial stop which limits the extending movement of the compensation housing out of the bore (9) and which comprises stopes (14, 15) that overlap each other radially. The stop (14) on the compensation housing-side is a collar of a sleeve (18) that surrounds the outer casing of the compensation housing said collar extending outwards in a radial manner.