dispositivo para a produção de bebida com meio de controle aprimorado

dispositivo para a produção de bebida com meio de controle aprimorado. apresente invenção refere-se a um dispositivo para a produção de bebidas para a preparação de bebidas com único componente e/ou com múltiplos componetes que compreende: uma unidade de fermentação para a preparação do componente; uma interface de usuário (1) que fornece uma pluraridade de botões ou teclas (1a, 1b, 1c) indicados para serem operados de forma mecânica por um usuário e que tem um item de identificação gráfica (3a, 3b, 3c) associado ao respectivo botão ou tecla (1a,1b,1c);um monitor (2) para a exibição de informações com relação às bebidas e uma pluraridade de funções que podem ser selecionadas e alocadas de modo dinâmico (5a, 5b, 5c) mediante a pressão seletiva sobre a dita tecla ou teclas (1a, 1b, 1c) da dita interface de usuário (1); o monitor (2) que é separado da interface de usuário (1) e que é indicada para ilustrar um mapeamento atualmente definido dos respectivos botões ou teclas (1a, 1b, 1c) da interface de usuário (1) para aquela seletiva de uma pluralidade de funções (5a, 5b, 5c) mediante a representação da função atualmente definida em proximidade com uma representação gráfica (4a, 4b, 4c) do respectivo item de identificação (3a, 3b, 3c) do botão ou tecla (1a, 1b, 1c). The invention proposes a beverage production device for preparing single-component and/or multi-component beverages comprising: a brewing unit for preparing the component, a user interface (1) providing a plurality of buttons or keys (1a, 1b, 1c) designed for being mechanically operated by a user and having a graphical identification item (3a,3b,3c) associated to the respective button or key (1a, 1b, 1c), a display (2) for displaying information as to the beverages and a plurality of selectable and dynamically allocated functions (5a,5b,5c) by selective pressure on said button or keys (1a, 1b, 1c) of said user interface (1), the display (2) being separated from the user interface (1) and being designed to illustrate a currently set mapping of the respective buttons or keys (1a, 1b, 1c) of the user interface (1) to a selective one of a plurality of functions (5a,5b,5c) by representing the currently set function in close vicinity to a graphical representation (4a,4b,4c) of the respective identification item (3a,3b,3c) of the button or key (1a, 1b, 1c).