revestimento para peças de máquinas usadas para a produção de ferro-gusa ou de aço

revestimento para peças de máquinas usadas para a produção de ferro-gusa ou de aço. a presente invenção refere-se a uma composição, que é usada para revestir peças de máquinas usadas para produção de ferro-gusa ou de aço. a composição de acordo com a invenção compreende: nitreto de alumínio (ain) em uma proporção quantitativa de 10% em peso até 40% em peso; uma ou mais substâncias de óxido metálico em uma proporção quantitativa de pelo menos 2% em peso até 10% em peso, das quais pelo menos uma provém do grupo: óxido de alumínio, óxido de zircônio, pó conversor de ld, ligantes inorgânicos em uma proporção quantitativa de até 70% em peso, em que os % em peso são com base no peso total da composição. além disso, ela se refere a uma suspensão à base da composição e o uso da composição, respectivamente, da suspensão de composição para revestir peças de máquinas usadas para produção de ferro-gusa ou de aço. A composition used for coating machine parts used in the production of pig iron or steel may include aluminum nitride (AlN) in a proportion of from 10% by weight to 40% by weight, one or more metal-oxidic substances in a proportion of from >=2 to 10% by weight, of which at least one comes from the group consisting of aluminum oxide, zirconium oxide, and LD converter dust, and an inorganic binder in a proportion of up to 70% by weight, where the % by weight are based on the total weight of the composition. A suspension based on the composition, and the use of the composition or the composition suspension for coating machine parts used in the production of pig iron or steel, are also disclosed.