Redutor de torque de tubo de perfuração e método

redutor de torque de tubo de perfuração e método. um aparelho para reduzir o torque em uma coluna de perfuração inclui um conjunto de braçadeiras tendo um primeiro segmento de braçadeira e um segundo segmento de braçadeira, os primeiro e segundo segmentos de braçadeira sendo, cada um, geralmente arqueados e configurados para se conectar juntamente de modo a prender o conjunto de braçadeiras em torno de um tubo de produção e prevenir que o conjunto de braçadeiras tenha movimento axial e rotacional em relação ao tubo de produção. os primeiro e segundo segmentos de braçadeira incluem, cada um, uma primeira extensão e uma segunda extensão, cada uma das primeira e segunda extensões tendo uma extremidade afunilada que diminui em diâmetro externo ao prosseguir em uma direção axial, de modo a fornecer uma superfície de guia cônica. uma luva externa é posicionada em torno do conjunto de braçadeiras, é configurada para rotacionar em relação ao tubo de produção e ao conjunto de braçadeiras e é prevenida de ter movimento axial em relação a estes. An apparatus for reducing torque in a drill string includes a clamp assembly having a first clamp segment 202 and a second clamp segment 204, the first and second clamp segments each being generally arcuate and configured to connect together so as to secure the clamp assembly around an oilfield tubular 102 and prevent the clamp assembly from axial and rotational movement relative to the oilfield tubular. The first and second clamp segments each include a first extension 1404, 1406 and a second extension 1408, 1410, each of the first and second extensions having a tapered end that decreases in outer diameter as proceeding in an axial direction, so as to provide a conical guide surface. An outer sleeve 104 is positioned around the clamp assembly, is configured to rotate with respect to the oilfield tubular and the clamp assembly, and is prevented from axial movement relative thereto.