MÉTODO PARA CONTROLAR UM VEÍCULO DE TRANSPORTE TERRESTRE DESLOCANDO-SE EM UM CAMINHO, VEÍCULO DE TRANSPORTE TERRESTRE, EQUIPAMENTO TERRA PARA UM SISTEMA DE TRANSPORTE, E, SISTEMA DE TRANSPORTE

MÉTODO PARA CONTROLAR UM VEÍCULO DE TRANSPORTE TERRESTRE, VEÍCULO DE TRANSPORTE TERRESTRE, EQUIPAMENTO TERRA E SISTEMA DE TRANSPORTE A invenção refere-se a um método para controlar um veículo de transporte terrestre (5) trafegando em um caminho, o caminho compreendendo, na direção de movimento do veículo de transporte terrestre, uma zona com um suprimento de energia externo, adjacente a uma zona sem um suprimento de energia externo a ser percorrida com um dispositivo de suprimento de energia a bordo, a zona com um suprimento de energia externo compreendendo um dispositivo de suprimento de energia externo no solo (3) provido com uma pluralidade de segmentos de suprimento de energia (7, 9) dispostos sequencialmente na direção do caminho, o veículo de transporte terrestre incluindo pelo menos um dispositivo de captura (50, 52), adaptado para ser colocado em contato com um segmento de suprimento de energia por um lado e para ser eletricamente conectado a pelo menos um motor de tração (56) por outro lado, o veículo de transporte terrestre incluindo ainda um dispositivo de suprimento de energia a bordo (58), adaptado para ser eletricamente conectado ao ou cada motor de tração. A ground equipment for a transport system includes a track for a land transport vehicle; an external power supply device including a plurality of power supply segments arranged sequentially along the track, the plurality of power supply segments forming an external power supply zone, at least one end segment being situated in vicinity to one end of the external power supply zone adjacent to a zone with no external power supply, to be traveled with an onboard power supply device, a communication antenna being associated with the or each external power supply segments; and a controller adapted to power on the end segment and adapted to send, using an antenna associated with that end segment, a signal indicating the end of a zone with an external power supply in response to a presence signal of the land transport vehicle received by said antenna.