instalação e método para fabricar um artigo de vidro oco

instalação e método para fabricar um artigo de vidro oco. trata-se de uma instalação (1) para fabricar um artigo de vidro oco, que inclui: um molde de acabamento (11) destinado a receber um bloco bruto (9) do artigo de vidro oco, sendo que o molde de acabamento define uma cavidade (31) para formar o artigo de vidro oco a partir do bloco bruto, pelo menos uma fonte de gás (15) e uma cabeça de sopro (17) conectada à fonte de gás e adaptada para alcançar pelo menos uma injeção do gás no interior do bloco bruto contido na cavidade. a instalação compreende adicionalmente: pelo menos um reservatório (19) de pó de colorir (21) e um sistema (23) que tem capacidade para injetar o pó de colorir no interior do bloco bruto enquanto o bloco bruto está localizado no molde de acabamento e no interior do artigo de vidro oco enquanto o artigo de vidro oco está localizado no molde de acabamento, sendo o sistema configurado de modo que a injeção do pó de colorir ocorra antes, durante, depois, antes e durante, durante e depois, ou antes, durante e depois da injeção de gás. A facility for manufacturing a hollow glass article, including: a finishing mold intended to receive a blank of the hollow glass article and defining a cavity for forming the hollow glass article, at least one gas source, and a blowing head connected to the gas source and adapted for achieving at least one injection of the gas into the inside of the blank contained in the cavity. The facility further includes: at least one reservoir of coloring powder, and a system for injecting the coloring powder into the inside of the blank while the blank is located in the finishing mold and into the inside of the hollow glass article while the hollow glass article is located in the finishing mold, so that the injection of the coloring powder takes place before, during, after, before and during, during and after, or before, during and after the gas injection.