colhedora combinada

ceifeira-debulhadora automóvel. a presente invenção refere-se a uma ceifeira-debulhadora automóvel que apresenta um dispositivo de espalhamento (6) para a distribuição da palha disposto em sua região traseira e que recebe a palha proveniente de um dispositivo para a separação de grãos residuais, o dispositivo de espalhamento (6) é constituído por dois discos de centrifugação (24 e 25) que atuam como ventiladores de ejeção, os quais são acionados em sentidos contrários respectivamente através de elementos de acionamento (52, 53) e,em suas superfícies frontais atingidas pela palha, apresentam elementos de arrasto (30 e 33) que correm radialmente. a ação de espalhamento, respectivamente a amplitude do espalhamento, devem ser modificáveis, sendo que para isso os discos de centrifugação (24 e 25) são respectivamente pivotáveis para fora de uma posição essencialmente horizontal, em torno de um eixo (37, 38) que se estende na direção longitudinal da ceifeira-debulhadora. The harvester has a spreading device for distributing straw and comprising two centrifugal disks (24, 25) that function as chuck blowers. The disks are horizontally arranged in an operative position and driven by drive elements (52, 53) to move in opposite directions. End surfaces of the disks comprise radially extending drivers (30, 33) and are acted upon with the straw. The disks are pivotable around axles that extend in a longitudinal direction of the harvester in a horizontal position. The disks are rotatably mounted on drive shafts (26, 27).