Estrutura de apoio para motor de combustão interna refrigerado à água

estrutura de apoio para motor de combustão interna refrigerado à água. para prover uma estrutura de apoio para um motor de combustão interna refrigerado a água (1) no qual uma porção de apoio que fixa o motor de combustão interna refrigerado à água (1) a uma estrutura da armação é formada de forma sólida e uma área em torno de uma caixa da termoválvula pode ser reforçada pela porção de apoio. a presente invenção refere-se a uma estrutura de apoio par um motor de combustão interna refrigerado à água (1). o motor de combustão interna refrigerado à água (1) é apoiado por uma estrutura da armação (20) constituindo uma motocicleta (2). a estrutura de apoio inclui um dispositivo de refrigeração que circula água através de um lado interno e um lado externo de pelo menos uma cabeça do cilindro (14) do motor de combustão interna refrigerado a água (1), uma termo válvula (73) que controla a circulação de água refrigerada no dispositivo de refrigeração, e uma caixa da termoválvula (72) que acomoda a termoválvula e que é integralmente moldada na cabeça do cilíndro (14) tal que uma parte da mesma se destaca a partir da superfície lateral. uma porção de apoio (16l) formada na cabeça do cilindro é fixada a estrutura da armação (20). a porção de apoio é integralmente moldada de modo a caminhar entre a cabeça do cilindro e a caixa da termeválvula. A support structure for a water-cooled internal combustion engine supported by a body frame of a motorcycle 2 includes a cooling device that circulates cooling water through an inside and an outside of at least a cylinder head of the engine, a thermo-valve that controls the cooling water circulating in the cooling device, and a thermo-valve case that accommodates the thermo-valve and that is integrally molded with the cylinder head such that a part thereof bulges from a side surface of the cylinder head. A support portion formed on the cylinder head is fixed to the body frame and is integrally molded so as to stride between the cylinder head and the thermo-valve case, whereby the support portion is solidly formed and an area around a thermo-valve case can be reinforced by the support portion.