Dispositivo ortopédico para separar primeiro e segundo segmentos de osso, e, conjunto de montagem para um dispositivo ortopédico

"DISPOSITIVO ORTOPéDICO PARA SEPARAR PRIMEIRO E SEGUNDO SEGMENTOS DE OSSO, E, CONJUNTO DE MONTAGEM PARA UM DISPOSITIVO ORTOPéDICO". A presente invenção provê um sistema ortopédico melhorado para a modificação da distância entre o maxila (21) e zigoma (22). Em uma concretização preferida, o sistema inclui primeira e segunda placas base (500, 700) fixadas a um dispositivo ortopédico (10). A segunda placa base (700) é presa ao zigoma (22), com a primeira placa base (500) sendo acoplada mecanicamente ao maxila (21). Este acoplamento mecânico é alcançado tanto por fixação diretamente ao maxila (21) ou por fixação a uma construção que ela mesma é presa aos dentes do paciente. O dispositivo ortopédico (10), que pode ser um afastador, permite a modificação da distância entre o maxila (21) e zigoma (22). O sistema inteiro pode vantajosamente ser colocado intra-oralmente dentro de um paciente. Em uma concretização preferida, o dispositivo (10) não aumenta em comprimento global (A) na ativação. Em outra concretização preferida, a segunda placa base (700) é deslocada por uma distância predeterminada (C) da extremidade do atuador (911), permitindo o atuador (11) ser colocado abaixo e atrás pelo menos de uma porção do zigoma (700). Métodos para usar este moderno sistema ortopédico também são expostos. The present invention provides an improved orthopedic system for the modification of the distance between the maxilla (21) and zygoma (22). In a preferred embodiment, the system includes first and second footplates (500, 700) attached to an orthopedic device (10). The second footplate (700) is attached to the zygoma (22), with the first footplate (500) being mechanically coupled to the maxilla (21). This mechanical coupling is achieved either through attachment directly to the maxilla (21) or by attachment to a construct which itself is attached to the patient's teeth. The orthopedic device (10), which may be a distractor, allows for modification of the distance between the maxilla (21) and the zygoma (22). The entire system can advantageously be placed intra-orally within a patient. In a preferred embodiment, the device (10) does not increase in overall length (A) upon activation. In another preferred embodiment, the second footplate (700) is offset by a predetermined distance (C) from the end of the actuator (911), allowing the actuator (11) to be placed under and behind at least a portion of the zygoma (700). Methods for using this novel orthopedic system are also discl