PROCEDE POUR FABRIQUER DES BROSSES ET MACHINE DE FABRICATION DE BROSSES

Procédé pour fabriquer des brosses selon lequel des orifices de réception de touffe (11) sont percés dans un corps de brosse (9) et/ou des touffes de poils sont insérées dans des orifices de réception de touffe (11) d'un corps de brosse (9), un outil d'usinage (7) est entraîné à une vitesse de rotation prédéfinie ou prédéfinissable lors d'une première passe de mesure. Des vibrations survenant sur la machine de fabrication de brosses (1) lors du perçage ou de l'insertion sont mesurées à plusieurs endroits d'usinage (13) et les valeurs de mesure sont comparées à des valeurs maximales admissibles. The method involves reducing a measuring-throughput at a working position when rotation speed of a machining tool (7) e.g. drilling tool (5) and tamping tool (6), exceeds a maximum value at the working position. The measuring-throughput is increased at the working position when the rotation speed falls below the maximum value. The modified rotation speed values are stored at the individual working positions such that production-throughputs are carried-out during the measuring-throughput based on the determined and stored rotation speed values. An independent claim is also included for a brush manufacture machine.