BARRE D'ACCOUPLEMENT POUR DISPOSITIFS DE PROPULSION MARINS
La présente invention a trait à une barre d'accouplement (42) pour relier deux propulseurs marins (16, 18) pivotant respectivement autour d'axes verticaux (A', A'') et autour d'un axe horizontal (B). Elle comprend une structure (44) pour permettre sélectivement un allon...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | fre |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | La présente invention a trait à une barre d'accouplement (42) pour relier deux propulseurs marins (16, 18) pivotant respectivement autour d'axes verticaux (A', A'') et autour d'un axe horizontal (B). Elle comprend une structure (44) pour permettre sélectivement un allongement axial seulement lors d'une inclinaison d'un seul des dispositifs.
Disclosed herein is a tie bar for connecting a pair of marine propulsion devices which are respectively pivotable about spaced vertical axes for steering and about a common horizontal axis for tilting, which tie bar includes structure for selectively affording axial extension of the tie bar in response to tilting movement of one of the propulsion devices relative to the other of the propulsion devices and for preventing axial extension of the tie bar during normal steering movements. |
|---|