MACHINE FOR HANDLING A LOAD OR A PERSON

A machine (1) for handling a load or a person, comprising: - a wheeled chassis (2) having a first part (4) and a second part (5) and two lateral sides connecting the first and second parts, - a handling system (7) borne by the chassis (2) and comprising a rotary turret surmounted by a pivoting arm (9) mounted so as to pivot on the turret (8) between a lower position and an upper position, - and at least one driver's compartment (11) of the machine that is borne by the chassis (2) and delimits a location for an operator, - at least one member (15) for controlling the members (3) for movement on the ground, and - at least one system (12) for controlling the handling system (7), the or one of the control systems (12) being configured to allow the handling system (7) of the machine to be controlled at least outside of the driver's compartment(s) (11) of the machine (1). The or at least one of the driver's compartments (11) of the machine (1) is in at least two parts and comprises a lower part (13) secured to the chassis (2) and arranged along one lateral side of the chassis (2), and an upper part (14) coupled in movement to the turret (8).