VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR EINE GIESS-WALZ- VERBUNDANLAGE

An apparatus for producing hot-rolled products in a combined casting-rolling installation designed to bridge a planned or unplanned interruption in production downstream of the cutting-up and delivering device. The installation cuts off a strand portion of the continuously produced preliminary material using first shears; raises the tail part of the strand portion from the roller table using a raising device; breaks up the preliminary material passing the first shears into pieces of scrap using the first shears into pieces of scrap using the first shears; delivers the pieces of scrap and removes the strand portion unit the operational readiness of the combined casting-rolling installation is restored.