VORRICHTUNG ZUM SAMMELN VON STAUBPROBEN

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Sammeln von Staubproben. Die Vorrichtung weist einen Kolben (102) und einen Zylinder (110) zum Halten des Kolbens mit einem Körper, der ein Loch (108) hat, das sich durch den Körper erstreckt, auf. Der Zylinder (110) hat ein erstes Ende (112), das offen ist, wobei das erste Ende des Zylinders derart schräg ist, dass sich eine Unterseite (130) des Zylinders weiter als eine obere Seite (132) erstreckt. Ein Mechanismus (114) bewegt den Kolben zwischen einer inneren und äußeren Position. Die Vorrichtung häuft Staub, der an dem Kolben vorbeiströmt, in dem Loch des Kolbens an, wenn der Kolben in der äußeren Position ist, und bewegt den angehäuften Staub durch ein Bewegen des Kolbens in die innere Position. Eine Eingabezuführung (116) ist eingerichtet, um Fluid durch das mit Staub gefüllte Loch zu streuen, um den Staub zu einer Ausgabezuführung (118) zu spülen. The invention relates to an apparatus (100) for collecting dust samples. The apparatus comprises a piston (102) and a cylinder (110) for holding the piston with a body having a hole (108) extending through the body. The cylinder (110) has a first end (112), which is open, the first end of the cylinder being slanted such that underside (130) of the cylinder extends farther than upper side (132). A mechanism (114) moves the piston between inward and outward positions. The apparatus gathers dust flowing past the piston into the hole of the piston when the piston is in the outward position and moves the gathered dust by moving the piston into the inward position. An input feed (116) is configured to spread fluid through the hole filled with dust to flush the dust to an output feed (118).