Fernoptisches Gerät mit Bilderfassungskanal

Die Erfindung betrifft ein fernoptisches Gerät (1), umfassend zumindest einen Sichtkanal (0) und einen Bilderfassungskanal (3) mit einem Kameramodul (32), wobei der Sichtkanal (0) und der Bilderfassungskanal (3) mittels einer Verstellmechanik (30) derart miteinander gekoppelt sind, dass ein in dem Sichtkanal (0) betrachteter erster Bildausschnitt einem von dem Kameramodul (32) aufgenommenen zweiten Bildausschnitt weitgehend entspricht, zumindest ein Schnittstellenmodul (24) zum Aufbau einer Verbindung (22) mit einem elektronischen Endgerät (11), eine Prozessoreinheit (31), zumindest eine Speichereinheit (33), wobei die Speichereinheit (33) zur Aufnahme von Parametern und/oder Funktionen ausgebildet ist, wobei eine elektronische Bedientaste (13) zum Abrufen eines vorausgewählten Parameters und zum Ausführen einer Funktion vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Beobachtungs- und Bilderfassungssystem (20) und ein Verfahren zum Abrufen von Parametern und/oder Ausführen von Funktionen mit einem Beobachtungs- und Bilderfassungssystem (20). The invention relates to a long-range optical device comprising at least one sight channel and an image capturing channel, and a processing unit. The image capturing channel may include a camera module with an autofocus function. The sight channel may include a focusing lens and sensor connect to the processing unit for detecting the movement of the focusing lens. The processing unit may be programmed to trigger the autofocus function when termination of movement of the focusing lens is detected.