Verfahren zum Betrieb einer Gieß-Walz-Verbundanlage und Gieß-Walz-Verbundanlage

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Gieß- Walz-Verbundanlage und eine Gieß-Walz-Verbundanlage. Durch die Erfindung soll die Anhaftung von Zunder an den Strang (30) reduziert werden, sodass der Strang (30) entweder gänzlich ohne Entzundern fertiggewalzt oder zumindest die Anzahl an Entzunderungsschritten bzw. die Intensität der Entzunderungen reduziert werden kann. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die beiden Breitseiten des Strangs (30) entweder in der Stranggießmaschine (1) oder nach dem Verlassen der Stranggießmaschine (1) mit einem Beschichtungsmaterial beschichtet werden, wobei der Strang (30) bei der Beschichtung eine Oberflächentemperatur TSurf von 1150 °C > TSurf > 900 °C aufweist und das Beschichtungsmaterial die Diffusion von Sauerstoff (O2) in den Strang (30) behindert oder die Reaktivität der heißen Breitseiten verringert, und wobei der beschichtete Strang (30) unentzundert in die Vorwalzstraße (6) eintritt. The invention relates to a method for operating an integrated casting roll facility, and an integrated casting roll facility. The invention aims to reduce the adhesion of scale to a cast strand (30), so that the strand (30) either is finish rolled entirely without descaling or at least the number of descaling steps or the intensity of the descaling can be reduced. This problem is solved in that the two broad sides of the strand (30) either are coated in the continuous casting machine (1) or after having left the continuous casting machine (1) with a coating material, wherein the strand (30) at the time of coating has a surface temperature TSurf of 1150°C > TSurf > 900°C and the coating material prevents the diffusion of oxygen (O2) in the strand (30) or reduces the reactivity of the hot broad sides, and the coated strand (30) enters the rough rolling line (6) without having been descaled.