ZYLINDERKOPF FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE

Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf (1) für eine Brennkraftmaschine mit zumindest zwei zu jeweils einem Einlaßventil (28) führenden Einlaßkanälen (21, 22) pro Zylinder (25), von denen ein erster Einlaßkanal (21) als Spiralkanal ausgebildet ist, wobei der Zylinderkopf (1) einen unteren Gehäuseteil (2) aufweist, an welchen im Bereich einer gemeinsamen Trennebene (23) ein die Ventilbetätigungseinrichtung (10) aufnehmender mittlerer Gehäuseteil (3) anschließt, der zumindest überwiegend durch einen oberen Gehäuseteil (4) abgeschlossen ist, wobei der erste und ein zweiter Einlaßkanal (21, 22) von einem zumindest teilweise durch den mittleren Gehäuseteil (3) geformten Sammelraum (20) ausgeht, und im Bereich des Sammelraumes (20) ein Einlaßsammlergehäuse (19) seitlich am mittleren Gehäuseteil (3) ansgeschlossen ist. Um bei möglichst einfacher Herstellung eine strömungsgünstige Kanalführung zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die beiden Einlaßkanäle (21, 22) im mittleren Gehäuseteil (3) vom Sammelraum (20) abzweigen und die Einlaßkanäle (21, 22) sowohl im unteren Gehäuseteil (2) als auch im mittleren Gehäuseteil (3) eingeformt sind, wobei die beiden Einlaßkanäle (21, 22) die gemeinsame Trennebene (23) zwischen unterem und mittlerem Gehäuseteil (2, 3), vorgzugsweise etwa normal, schneiden.