A linguistic analysis of social attitudes in selected Facebook posts and comments

Being the largest social app in terms of logged in users, compared to other social apps such as YouTube and Twitter, with a number of more than 2.19 billion users, Facebook is a phenomenon by itself that needs an extensive study in many areas of research such as linguistics, psychology and sociology. This paper aims at identifying some features of Egyptian digital discourse and social attitudes by making use of the Echoic Mention theory of verbal irony and the Multimodal theory to explore the role images play in Facebook posts as well as the ironic statements in some posts and comments. The data in this research are from Facebook public pages that the researcher follows. The researcher analyzes a sample of four posts and the images accompanying them as well as some comments on these posts. The results show a clear connection between echoic mention use of verbal irony and the images people use in their posts. It also sheds light on the drastic development of digital discourse. يعد الفيس بوك من أشهر مواقع التواصل الاجتماعي حيث وصل عدد مستخدميه إلى أكثر من 2.19 بليون مستخدم مقارنة بمواقع التواصل الاجتماعي الأخرى مثل تويتر و يوتيوب وغيرهم و ذلك في الربع الأول من عام 2019 فقط. الأمر الذي جعل الفيس بوك ظاهرة منفصلة تحتاج إلى دراسات مكثفة في مجالات علم الاجتماع و علم النفس و المجالات الأخرى مثل علم اللغويات و العلوم الإنسانية. يهدف هذا البحث إلى تقديم تحليلا لغويا للاتجاهات الاجتماعية للمصريين على صفحات الفيس بوك من خلال تحليل الجمل المستخدمة في بعض المنشورات و التعليقات بالإضافة إلى تحليل الصور المصاحبة لتلك المنشورات. كما يهدف البحث إلى تحديد سمات الخطاب الرقمي و التعرف على الدور الذي يلعبه المزج بين الألفاظ و الصور في المنشورات و علاقة ذلك بالخطاب الرقمي. قامت الباحثة بتحليل عينة مكونة من أربعة منشورات بالإضافة إلى بعض التعليقات على بعض صفحات التواصل الاجتماعي المصرية مستخدمة نظرية الصدى و الذكر في المفارقات اللغوية Echoic Mention Theory of verbal irony لسبيربر و ويلسون (2012) و نظرية الوسائط المتعددة Multimodal Theory لكريس و فان لوفين (2006). أشارت نتائج البحث إلى وجود صلة وثيقة بين استخدام الصدى و الذكر في المفارقات اللغوية في اللمنشورات و الصور المصاحبة لتلك المنشورات كما تلقي الضوء على بعض سمات الخطاب الرقمي التي صادفت الباحثة من خلال تحليل المنشورات