Neurological manifestations of dural sinus thrombosis

مقدمة : خثار الجيب الجافية هو متلازمة سريرية لديها مجموعة متنوعة من العلامات و الأعراض التي يمكن أن يساء تفسيرها بسهولة مع غيرها من الأمراض العصبية الشائعة مثل التهابات الدماغ. الهدف : هو دراسة المظاهر السريرية لخثار الجيب الجافية بين المرضى السودانيين الذين حضروا لمستشفى الشعب التعليمي. المنهجية : في وصفية مستقبلية مقطعية أجريت في مستشفى الشعب التعليمي بالسودان في الفترة من نوفمبر 2008 إلى يوليو2010. تم تسجيل جميع المرضى السودانيين البالغين مع خثار الجيب الجافية الذين حولوا إلى المستشفى و وافقوا على المشاركة في الدراسة خلال الفترة من نوفمبر 2008 إلى يوليو 2010 (50 مريضا). تم القيام بأخذ التاريخ المرضي٬ الفحص السريري و الفحوصات ذات الصلة بما في ذلك التصوير بالرنين المغناطيسي لجميع المرضى. و البيانات التي تم جمعها حللت للتوصل لاستخلاص الاستنتاجات و التوصيات. النتائج : الاناث في سن الإنجاب أكثر تأثرا (98 ٪). و كانت الولادة و الحمل هي عوامل الاختطار الشائعة. الصداع٬ آلام و تيبس الرقبة كانت الأعراض العصبية المتكررة. و كانت وزمة حليمة العصب البصري النتيجة العصبية الشائعة. تخثر الجيب السهمية كان النتيجة الرئيسية و الإشعاعية السائدة و الغالبية العظمى من المرضى أظهرت تحسنا ملحوظا مع العلاج. الخلاصة : خثار الجيب الجافية هو مشكلة عصبية غير مألوفة٬ و مع ذلك ينبغي دائما أن ينظر في تشخيصها السريري الصحيح٬ لأنها حالة يمكن علاجها. -Background : Dural sinus thrombosis is a clinical syndrome that has a diversity of signs and symptoms that can be easily misinterpreted with other common neurological diseases such as brain infections. Objective : to study the clinical presentation of dural sinus thrombosis among Sudanese patients seen at Elshaab Teaching Hospital. Methodology : This is a prospective, descriptive, cross sectional, hospital based study conducted in Elshaab Teaching Hospital- Khartoum Sudan, in the period from November 2008 to July 2010. All adult Sudanese patients with dural sinus thrombosis who were admitted to the hospital and accepted to participate in the study during the period from November 2008-July2010 (50 patients) were enrolled. History, clinical examination and relevant investigations including MRI were done for all patients. Data were collected, analyzed, conclusions drawn and recommendations stated. Results : Females (98 %) in child bearing age were mostly affected. Delivery and pregnancy were the common risk factors ; head ache, neck pain and stiffness were the frequent neurological symptoms. Papilledema was the commonest neurological finding. Saggital sinus thrombosis was found to be the major radiological finding and great majority of patients s