Cuneiform text on a building brick from Khorsabad

تتنوع الكتابات المسمارية التي يتم تدوينها كنماذج تذكارية في الأبنية الملكية التابعة للدولة كالقصور و المعابد، و من بين تلك الكتابات النصوص المنقوشة على طابوق البناء، أو ما يعرف ب "طابوق التدشين "، و عادة ما توضع نماذج لهذا الطابوق بين صفوف البناء في المبنى الواحد مرات عديدة، و النموذج الذي سنعرضه من فترة العصر الاشوري الحديث (الألف الأول قبل الميلاد)، و تحديدا يعود لفترة حكم الملك " شروكين " (Sarrukin) (722. 704 ق. م) و يحوي النص أربعة أسطر من الكتابة المسمارية الاشورية على طابوقة (Brick) بناء مربعة الشكل اكتشفت في ارضية قصر الملك ” شروكين "، بمدينة " خرسباد " ذات ابعاد هي : 33 سم طولا و 33 سم عرضا و 10 سم سمكا، دون عليها نص مسماري باللغة الاكدية. الآشورية. و تكمن أهمية (الطابوقة) في إنها أكدت لنا أهمية اخر عاصمة آشورية بكامل مرافقها تضاهى المدن الآشورية العريقة السابقة لها مثل نينوى و كالح (كالخ)، و التي انفرد ببنائها أعظم ملوك العصر الآشوري الحديث و مؤسس آخر سلالة آشورية حمله اسمه و هي السلالة السرجونية، و التي من المرجح انه كان اختيارا ذو دوافع اقتصادية و سياسية حول اختيار الملك عاصمة جديدة لمملكته، و قد اكدت الطابوقة بشكل قاطع أن بناء القصر هو للملك شروكين، باني المدينة و الرجل المبجل من قبل اعظم الآلهة العراقية و هو الاله اينليل. فمن الضروري البدء بإعادة تنقين المدينة بكافة أقسامها و من بينها قصر الملك الذي اكتشفت في ارضيته الطابوقة عن طريق الصدفة ايضا. Cuneiform writings vary in which are recorded as souvenir in royal buildings belonging to the property of the state as palaces and temples, and among these writings the texts inscribed in the building brick, or what is known as "brick inauguration", usually models of such bricks are placed among the lines of the same building several times. The model, which we will show is taken from the modern Assyrian era (the first millennium B.C), and specifically it is due to the reign of King Šarrukin (Sargon) (722 704 BC). The text contains four lines of cuneiform writing on Assyrian square-shaped building brick. It was discovered in “Dur-sharrukin” (Khorsabad).