Notes sur la dècontextualisation littèraire. Quelques perspectives contemporaines

L’oeuvre littéraire, parce qu’elle est de l’écrit, parce qu’elle suppose une lecture différée, est décontextualisée. Cela est de l’ordre de l’évidence. Cela se sait. L’insistance mise par la critique contemporaine à noter le fait de la décontextualisation constituerait, dans ces conditions, moins une originalité qu’elle ne traduirait le souci qu’a la critique contemporaine de justifier l’oeuvre littéraire pour elle-même, en faisant jouer deux types de références théoriques: l’un qui renvoie au schéma communicationnel, l’autre qui renvoie à la notation d’une autonomie et d'une spécificité de l’oeuvre ou de l’expérience littéraires. La notation de la décontextualisation reste ainsi une notation ambivalente. L’impropriété quelconque autorise le report de l’oeuvre sur un contexte fort ou sur un contexte faible.