El espacio geográfico y el estudio del espacio humanizado en la sociedad global

[es] Se pone en relación las distintas acepciones del objeto de estudio de la geografía con los paradigmas, para a continuación analizar los temas-clave del espacio humanizado: la relación hombre-naturaleza; la conexión urbano-rural, el predominio servo-industrial y la referencia global-local. [fr] L´espace géographique et l´étude de l´espace humanisé dans la société globale. Dans cet article nous mettons en relation les différentes acceptions de l'objet d'étude de la géographie avec ses paradigmes. Ensuite, nous faisons une analyse des termes-clés de l'espace humanisé, c'est-à-dire, le rapport entre l'homme et son environnement, la conexión urbano- rurale, la prédominance du secteur servo-industriel et la référence globale-locale.