História urbana e cultura política no Brasil e Uruguai no começo do século XX

Inspired by Sandra Pesavento s works on urban and cultural history, the present paper presents a discussion of the different urbanization projects for the housing of workers in Brazil and Uruguay in the early twentieth century. In order to do that, we have analyzed the discourses of the Brazilian and Uruguayan Congresses between the years 1904 and 1914, when the debate on urbanization and housing problems began in those countries. The main findings were: 1) the difference of intention of the housing projects in both countries: in Uruguay, the projects had a social connotation; in Brazil, on the other hand, the debate was on the need for such projects; 2) the research provides new evidences of how pioneer Uruguay was in the social issues and social legislation. Inspirado nos trabalhos sobre histórica urbana e cultural de Sandra Pesavento, este artigo apresenta uma discussão sobre os diferentes projetos de urbanização para moradias de trabalhadores no Brasil e no Uruguai em princípios do século XX. Para tanto, foram pesquisados os principais discursos presentes no Congresso brasileiro e uruguaio entre os anos de 1904 e 1914, início do debate sobre urbanização e problema habitacional. Comparam-se, a partir das análises dos discursos, as intencionalidades das proposições de projetos habitacionais, sendo destacado o projeto social dos uruguaios face à polêmica brasileira sobre a necessidade de tais projetos. Comprova-se, igualmente pelo tema da moradia, o pioneirismo dos uruguaios em relação aos temas sociais e a legislação social.