MORFOANATOMÍA COMPARADA DE DOS ESPECIES DE “JAGUARETÉ KA’A” – BACCHARIS CRISPA SPRENG. Y B. TRIMERA (LESS.) DC. (ASTERACEAE) – UTILIZADAS CON FINES MEDICINALES EN PARAGUAY

No Paraguai, as espécies medicinais são utilizadas como preventivas ou mesmo, como curativas; elas podem tratar diferentes doenças, sendo as mais frequentes as afecções digestivas, respiratórias e crônicas. Neste contexto, encontram-se as espécies conhecidas como “jaguareteka’a” Baccharis crispa e B. trimera, que são usadas com fins medicinais no Paraguai. O objetivo deste trabalho é comparar estas duas espécies através das descrições exo e endomorfológicas como aporte para a sua correta identificação. Para isso, foram feitas colheitas das espécies, do Jardim de aclimatação da Faculdade de Ciências Químicas da Universidade Nacional de Asunción, Paraguai. As mesmas foram processadas no departamento de botânica, para os estudos morfológicos e anatômicos dos caules alados de ambas espécies e elaborou-se umquadro comparativo destescarateres. Destacam-se comoprincipaiscarateres da diferenciação os seguintes: um maior desenvolvimento da região vascular no caule da B. crispa, em relação a B. trimera; por outro lado, naveia marginal de B. trimera pode-se observar uma cavidade secretora, enquanto que a veia marginal da B. crispa nãoa presenta nenhuma. Além disso, as duas espécies apresentam carateres comuns, como tricomas glandulares e aglandulares do tipo ninho. Desta maneira, determinaram-se os carateres exo e endomorfologicos dos caules alados das duas espécies estudadas, com o fim de contribuir com a identificação das espécies vegetais usadas com fins medicinais no Paraguai. In Paraguay, medicinal plant species are used given their preventive and even healing faculties. They can treat several ailments, being the most common ones, digestive, respiratory, and chronic. In this context, we find species known as “jaguareteka’a” Baccharis crispa and B. trimera, which are directly used for medicinal purposes in Paraguay. The main purpose of this research is to compare these two species through the exo and endomorphological descriptions, as part of their correct identification. For this, different samples of these species have been collected, from the Jardin de Aclimatación of the Chemical Science Faculty of the Universidad Nacional de Asunción college, Paraguay. These have been processed in the Botanical Department, for anatomical and morphological studies. As a result, the exomorphological and anatomical traits of the winged stems have been described, and a comparative chart of these traits has been traced. The main outstanding, differentiating traits are the ones th