Utilidad de los portales en línea de ciencia ciudadana para estudios florísticos: Orquídeas de Santa María Yucuhiti, Oaxaca, México

Antecedentes: La belleza de las orquídeas atrae el interés de usuarios de portales de ciencia ciudadana, convirtiéndolos en fuentes adicionales de información para estudiar la biodiversidad. Actualmente iNaturalist registra observaciones para casi 70 % de las especies de orquídeas mexicanas, aquí evaluamos su utilidad para elaborar un listado florístico local con ese grupo de plantas. Preguntas: ¿la información disponible en iNaturalist permite elaborar un listado florístico local de orquídeas como lo hace un estudio florístico convencional? Sitio y años de estudio: Observaciones registradas entre 2007 y 2024 en Santa María Yucuhiti, Oaxaca, México. Métodos: Las observaciones de orquídeas en iNaturalist fueron revisadas y curadas, asignando tipo de vegetación y elevación del sitio de cada registro. El listado resultante se comparó, mediante un índice de riqueza con los de otras regiones de Oaxaca obtenidos mediante estudios florísticos convencionales. Resultados: La zona estudiada alberga 107 especies de orquídeas, 50 % de ellas endémicas de México. La mayor riqueza se presenta entre 1,500-1,999 m de elevación y el bosque de encino. Acianthera hintonii, Habenaria tetranema y Prosthechea mulasii constituyen nuevos registros para Oaxaca. La zona de estudio presentó el mayor índice de riqueza de orquídeas en comparación con otras regiones del estado. Conclusiones: La información de iNaturalist permitió elaborar el listado de orquídeas de Santa María Yucuhiti, respaldado por observaciones validadas en la plataforma. Esto y la disponibilidad de fotografías con buena resolución, continuidad temporal en la documentación y exploración de sitios con acceso restringido favorecen la calidad de un listado. Background: The beauty of orchids attracts the interest of users of citizen science portals, turning them into additional sources of information for the study of biodiversity. Currently, iNaturalist records observations of almost 70 % of Mexican orchid species. Here, we evaluate the usefulness of the platform to create a local floristic list of this group of plants. Question: Does the information available on iNaturalist allow for the creation of a local orchid checklist as a conventional floristic study does? Study site and dates: Observations recorded between 2007 and 2024 in Santa María Yucuhiti, Oaxaca, Mexico. Methods: Orchid observations in iNaturalist were reviewed and curated, assigning vegetation type and site elevation for each record. The resulting floris