Effetti dei massimali di crescita sul sistema bancario e sulla distribuzione del credito. (The effects of “growth limits” on the banking system and on the distribution of credit)

Il tema degli effetti dei controlli diretti sul credito bancario ha assunto sempre maggiore rilevanza nel corso del tempo , gli interventi si sono progressivamente evoluti dall essere uno strumento temporaneo di politica monetaria ad un elemento stabile del quadro istituzionale degli ultimi anni . Mentre i vincoli al portfolio di investimenti sono stati notevolmente facilitati dal 1978 , i limiti sui prestiti bancari sono aumentati in importanza come uno degli strumenti per la regolamentazione del credito totale interno . Il presente documento individua i principali effetti collaterali di limiti di credito e fornisce i dati necessari per valutare la loro dimensione effettiva . E poi illustra come alcuni paesi stranieri che esercitano il controllo diretto sul credito hanno introdotto politiche progettate per ridurre i loro inconvenienti .. The theme of the effects of direct controls on bank lending has taken on increasing relevance over time, as interventions have gradually evolved from being a temporary instrument of monetary policy to a stable element of the institutional framework of recent years. While portfolio constraints have been significantly eased since 1978, limits on bank loans have increased in importance as one of the tools for regulating total domestic credit. The present paper identifies the main side effects of credit limits and provides the necessary data to assess their effective size. It then illustrates how some foreign countries who exercise direct control over credit have introduced policies designed to mitigate their drawbacks. JEL: E51, E52, G21