Riego con aguas residuales a los cultivos del sorgo y maiz como alternativa para la produccion de alimento animal

El trabajo se realizó en la Unidad Básica de Producción Cooperativa "Camilo Cienfuegos" de la granja urbana del municipio San Miguel del Padrón, en la provincia Ciudad de La Habana, con el objetivo de estudiar el efecto del riego con aguas residuales sobre el rendimiento de los cultivos sorgo (Sorghum bicolor. L. Moench var. Blanco C-21) y maíz (Zea mays. L var. Tusón), para incrementar la producción de granos, destinado a la alimentación animal en la agricultura urbana. Los tratamientos estudiados fueron T1: riego con aguas residuales y T2: en condiciones de secano. El sistema de riego utilizado fue aspersión semiestacionario (aspersor 5022 de 960 L x [h.sup.-1] espaciado a 12 m x 12 m). Se aplicó una dosis neta total de 1775,4 [m.sup.3] x [ha.sup.-1] de aguas residuales, distribuida en 31 riegos que permitieron incrementar significativamente el rendimiento en granos de los cultivos de sorgo y maíz con valores de 4,29 t x [ha.sup.-1] y 1,73 t x [ha.sup.-1] respectivamente con relación al tratamiento de secano. Palabras clave: Rendimiento, humedad, agua, secano, grano. The work was carried out in the Basic Unit of Cooperative Production "Camilo Cienfuegos" of the urban farm of San Miguel del Padron municipality, at Havana City province, with the objective of studying the effect of the irrigation with waste waters on the yield of the cultivations sorghum (white variety C-21) and corn (Tuson variety), to increase the production of grains, dedicated to the animal feeding in the urban agriculture. The studied treatments was T1: irrigation with waste waters and upland conditions. The irrigation system utilized was the multi-sprinkler solid set type (sprinkler 5022 of 960 L x [h.sup.-1] spaced 12 m x 12 m). A dose net total of 1775,4 [m.sup.3] x [ha.sup.-1] of waste waters was applied, distributed in 31 waterings it was possible to increase the yield significantly in grains of the cultivations sorghum and corn with values of 4,29 t x [ha.sup.-1] and 1,73 t x [ha.sup.-1] with relation to treatment of upland, respectively. Keywords: Yield, humidity, water, upland, grain.