Manuel Maples Arce en Manomètre (1923)

Manomètre fue una revista fundada y dirigida por Émile Malespine, en Lyon, Francia: alcanzó nueve emisiones entre julio de 1922, y enero de 1928. En los nueve números de Manomètre destaca el esfuerzo utópico de abarcar todas las artes y todos los tiempos: el arte negro y el arte azteca, la pintura, el grabado, la arquitectura moderna, la música el teatro y, por supuesto, la poesía. También la ferviente labor del editor que traduce, edita y escribe textos de índole diversa: poemas, ensayos y reseñas. Entre éstas cabe destacar, la de Andamios interiores de Manuel Maples Arce (número 3 marzo de 1923).