Infections in temporary access for hemodialysis in chronic renal failure patients / Infecção em acesso temporário para hemodiálise em pacientes com insuficiência renal crônica

Objetivo: Avaliar a ocorrência de infecções em pacientes com insuficiência renal crônica em uso do cateter temporário duplo-lúmen (CTDL). Métodos: Estudo prospectivo ou de seguimento, realizado em uma Clínica de Nefrologia, em Recife (PE), Brasil, entre os meses de janeiro de 2009 a dezembro de 2010. A coleta foi realizada através da avaliação clínica e de prontuários de 88 pacientes com insuficiência renal crônica (IRC), em tratamento hemodialítico. Os dados foram analisados através da quantificação das variáveis contidas no instrumento de coleta. Resultados: A infecção do sítio de inserção do cateter ocorreu em 52,3%, dos pacientes e em 47,7%, foi verificado a infecção da corrente sanguínea associada ao cateter. Conclusão: É primordial a conscientização da equipe de saúde em relação aos cuidados na implantação e manipulação do catéter. As condições de higiene do paciente contribuem com processos infecciosos, sendo assim, precisam ser informados sobre os riscos de infecção.