Impacto de la crisis en el desarrollo económico de las regiones mineras en Europa

En este trabajo se estudia el efecto de la crisis en el desarrollo económico de las regiones mineras de los países miembros de la Unión Europea (UE) y en las cuales esta actividad ha sido determinante para el desarrollo de las localidades. El planteamiento metodológico consistió en identificar la evolución que experimentaron cuatro variables socioeconómicas en tres años representativos, 2000, 2008 y 2011: 1) Consumo; 2) Inversión extranjera directa; 3) Gasto público, y 4) Exportaciones netas. Para la realización del trabajo de investigación se utilizó el proceso de análisis jerárquico (Analytic Hierarchy Process, ahp). This work studies the effect of the crisis on the economic development of mining regions in European Union (EU) member countries where activities in this sector have been key to development. The methodological approach consisted of identifying the evolution of four socioeconomic variables in three representative years (2000, 2008 and 2011): 1) Consumption, 2) Foreign direct investment, 3) Public spending and 4) Net exports. The analytic hierarchy process (ahp) was used to conduct this research study. Ce travail étudie l'effet de la crise sur le développement économique des régions minières des pays membres de l'Union Européenne (UE) et les localités où elle a été déterminante pour le développement. La démarche méthodologique a consisté à identifier l'évolution de quatre variables socioéconomiques sur trois années représentatives, 2000, 2008 et 2011: 1) Consommation; 2) Investissement étranger direct; 3) Dépense publique; et 4) exportations nettes. Pour la réalisation du travail de recherche, on a employé le processus d'analyse hiérarchique (Analytic Hierarchy Process, ahp). Este trabalho estuda o efeito da crise no desenvolvimento econômico das regiões mineiras dos países membros da União Europeia (EU) e onde esta atividade foi determinante para o desenvolvimento das localidades. A explicação metodológica consistiu em identificar a evolução que experimentaram quatro variáveis socioeconômicas em três anos representativos, 200, 2008, 2011: 1)Consumo; 2) Investimento estrangeiro direto; 3) Gasto público; e 4) Exportações liquidas. Para a realização do trabalho de pesquisa se utilizou o processo de análise hierárquico (Analytic Hierarchy Process, ahp). 本文研究了危机对欧盟成员国矿业地区经济发展的影响, 而矿业经济活动 对这些地区的经济发展至关重要。 本文的研究方法包括选择2000、 2008 和2011 年三个代表年份当中的四个社会经济变量, 即消费、 外国直接投 资、 公共支出和净出口。 此外, 本文还使用了层次分析方法。