Le prénom-rhizome : lecture analytique et onomastique de l’identité plurielle du prénom « Mehdi » dans Une année chez les Français de Fouad Laroui

Dans le roman Une année chez les Français de Fouad Laroui, le prénom du personnage principal Mehdi se révèle être porteur de multiples significations. À l’image d’un rhizome, ce prénom évolue au fil du récit et prend des résonances différentes selon les environnements culturels traversés par le jeune homme. En effet, en arrivant de son village natal pour passer une année en internat dans un lycée français de Casablanca, Mehdi est confronté à une hybridation identitaire. Ses racines marocaines entrent en dialogue avec les codes de la société française, faisant émerger de nouvelles facettes de sa personnalité. Peu à peu, son prénom porte les empreintes de son immigration et reflète le choc des cultures qu’il expérimente au contact de deux univers socioculturels. Cet article propose donc une lecture analytique de la composante onomastique de l’identité plurielle qu’incarne le prénom Mehdi dans Une année chez les Français de Fouad Laroui. The rhizome, a concept developed by Deleuze and Guattari, is applied in this study to describe the complexity of the first name Mehdi, a young Moroccan attending a French lycée for a year. Like a subterranean plant whose stems can grow far from its parent root, Mehdi is destined to move away from his Moroccan roots and open up to new experiences and perspectives. Nurtured by two cultures, Mehdi becomes a symbol of cultural hybridity and the ability to transcend borders. A hybrid of identities, Mehdi illustrates an onomastic plasticity that reflects his personal journey between two cultural shores. This article therefore proposes a multidisciplinary reading of the onomastic component of the plural identity embodied by the first name Mehdi in Une année chez les Français by Fouad Laroui.