Instrumentos para la evaluación del apego adulto en población española: revisión sistemática

Este estudio tiene como objetivo identificar los instrumentos para la evaluación del apego adulto diseñados o adaptados para población española, describir sus propiedades psicométricas y determinar cuáles de ellos presentan mejores indicadores de validez, así como extraer otros criterios de utilidad para su utilización como medida del apego adulto en dicha población. Para tal efecto, se llevó a cabo una revisión sistemática de publicaciones que recogieran estudios de diseño, validación, adaptación o análisis psicométricos de instrumentos de medida del apego adulto en muestras españolas. Se realizó una búsqueda en diferentes bases de datos (PSICODOC, APA PsycArticles, APA PsycInfo, Psychology and Behavioral Sciences Collection, MEDLINE, Scielo Direct, SCOPUS y Dialnet), y se identificaron 12 investigaciones que cumplieron con los criterios de selección, las cuales presentan ocho instrumentos para la evaluación del apego adulto en población española. Se analizaron las propiedades de cada uno de los instrumentos atendiendo a la calidad metodológica y aspectos concretos sobre el apego evaluados. Se concluye que existen pocos instrumentos traducidos o validados con muestra española, y la mayoría de los existentes presentan buenas propiedades psicométricas para la evaluación del apego adulto. Con esta revisión se proporcionan claves para la selección de la herramienta más oportuna tanto en el contexto clínico como investigativo. The aim of this study was to explore the instruments for the assessment of adult attachment designed or adapted for the Spanish population. To this end, a systematic review was carried out of publications that included studies on the design, validation, adaptation or psychometric analysis of measurement instruments for this purpose. After an exhaustive search, 12 research studies were selected which covered 8 instruments for assessment of adult attachment in the Spanish population. The properties of each of the tools were analyzed in terms of methodological quality and the specific aspects of attachment assessed. It is concluded that, although there are few current instruments that have been translated or validated with a Spanish sample most of them meet the quality criteria necessary to be considered instruments with good psychometric properties for the assessment of adult attachment. This review provides clues for the selection of the most appropriate tool in both clinical and research contexts.