Papillary thyroid carcinoma in thyroglossal duct cysts: Case series with long-term follow-up and review of the literature

Abnormal embryological development of the thyroid can lead to the presence of remnants of the gland along the thyroglossal duct; of these lesions less than 1% are malignant. A case series study is presented, which evaluated 3 patients who underwent resection of thyroglossal duct cysts. in which histopathological findings compatible with differentiated thyroid cancer were documented with satisfactory results and a critical review of the literature available online. Thyroglossal duct cyst carcinoma is a very rare entity that requires a high degree of suspicion on the part of the surgeon to make a timely diagnosis. Thyroid ultrasound and fine needle aspiration biopsy play a key role in diagnosis; and the treatment of choice is the modified Sistrunk procedure and oncological thyroidectomy according to the specific characteristics of our population. El desarrollo embriológico anómalo de la tiroides puede llevar a la presencia de remanentes de la glándula a lo largo del conducto tirogloso; de estas lesiones menos del 1 % son malignas. Se presenta un estudio de serie de casos, que evaluó 3 pacientes llevados a resección de quistes del conducto tirogloso en los cuales se documentaron hallazgos histopatológicos compatibles con cáncer diferenciado de tiroides con resultados clínicos satisfactorios y una revisión crítica de la literatura. El carcinoma en el quiste del conducto tirogloso es una entidad muy poco frecuente que requiere un alto grado de sospecha por parte del cirujano para hacer el diagnóstico oportuno. La ecografía de tiroides y la biopsia por aspiración con aguja fina juegan un papel fundamental para el diagnóstico; y el tratamiento de elección es el procedimiento de Sistrunk modificado y tiroidectomía oncológica.