Natureza e religiosidade na Serra dos Pireneus em Pirenópolis, Goiás

The Pyrenees, located in the GoiásCerrado, is composed of stunning nature. The wealth of natural resources places it as a tourist reference in the State of Goiás. The place is also the stage of an important religious event, the Pilgrimage of the Holy Trinity, a popular Catholicism feast, which takes place annually on the full moon of the month of July for almost 100 years. This Festive worship consists of both religious rituals and the appreciation of nature and leisure activities. The article's purpose is to analyze the interrelationship between the diversity and richness of Pyrenees Mountain and the Pilgrimage, in association with the elements that encompass the natural, the social and the religious. This investigation is steered by the following questions: can the knowledge and awareness of the importance of Brazilian Cerrado biodiversity influence the form visitors and pilgrims relate to this space? what are the connections between nature, the sacred and leisure? Therefore, the importance of this research relies on the fact that the manifestation takes place in a State Park and it is an environmental protection area. Methodologically this study was based both on bibliographical research as well as on fieldwork and photographic records. A Serra dos Pireneus, situada no Cerrado goiano, é composta por uma natureza marcante. A riqueza de recursos naturais coloca-a como referência turística no estado de Goiás. O lugar é também palco de um importante acontecimento religioso, a Romaria da Santíssima Trindade – festa do catolicismo popular – que ocorre anualmente no plenilúnio do mês de julho há quase 100 anos. O culto festivo constitui-se tanto de rituais religiosos, quanto da apreciação da natureza e de atividades de lazer. O objetivo deste artigo é analisar a inter-relação entre a diversidade e riqueza da Serra dos Pireneus com a Romaria, associando os elementos que abarcam o natural, o social e o religioso. A investigação parte dos seguintes questionamentos: o conhecimento e a tomada de consciência sobre a importância da biodiversidade do Cerrado podem influenciar no modo como os visitantes e os romeiros se relacionam com este espaço? Qual a conexão entre a natureza, o sagrado e o lazer? A importância desta pesquisa se justifica também pelo fato de se tratar de um parque estadual e área de proteção ambiental. Quanto à metodologia, o estudo pautou-se tanto em pesquisa bibliográfica, quanto no trabalho de campo e em registros fotográficos. La Serra de los Pi