Justicia en clave feminista y comunitaria: des(bordes) frente a las institucionalidades patriarcales

This paper addresses tensions and strengths of building a feminist justice in the Argentinean context. From an essayistic methodology, we discuss the broad possibilities of justice and the contributions of feminisms in addressing violence against women and feminized bodies, beyond the responses reduced to punitivism/guilt/punishment dynamics. First, we analyze the tensions between state versus popular legal culture based on the Feminist Popular Ethical Tribunal Judgment (2018). Then, we address the limits and contradictions of posing the solution of social conflicts from the criminal language; we use as an example the parliamentary debate on Voluntary Interruption of Pregnancy in which its (de)criminalization was discussed in a scenario of civil society participation in Argentina. Finally, we turn to community feminisms, to rescue aspects of a collective justice that restores social ties, not centered on punishment. Este trabajo aborda tensiones y fortalezas de construir una justicia en clave feminista desde experiencias en Argentina y Latinoamerica. Desde una metodología ensayística, se discute las posibilidades amplias de la justicia y los aportes de los feminismos ante las violencias contra mujeres y cuerpos feminizados, en orden a polemizar las respuestas reducidas a dinámicas de punitivismo/culpa/castigo. Analizamos tensiones entre la cultura legal estatal frente a la popular a partir de la Sentencia del Tribunal Ético Popular Feminista del Abya Yala (2018). Luego, exploramos los límites y las contradicciones de plantear la solución de conflictos sociales desde la lengua penal; utilizamos como ejemplo el debate parlamentario sobre Interrupción Voluntaria del Embarazo en el cual se discutió su (des)penalización y legalización con la participación de la sociedad civil Argentina. Finalmente, recurrimos a los feminismos comunitarios, para rescatar aspectos de una justicia colectiva restauradora de lazos sociales, no centrada en lo sancionatorio.