Antiguos tratados de apicultura de difusión local:: nuevas aportaciones en relación con "El colmenero poeta"

These pages collect new hypotheses about the contributions of the ancient apiculture treaties discovered to the present, based on the handwritten treaty The poet beekeeper written in verse in the XIX century which was first published in 2011. Likewise, an exhaustive stay of play is undertaken about the analysed historiography including interesting discoveries about the authorship and the copyist of some of these hand-written and printed treaties. Finally, a detailed description of two preserved apiaries in the Cidacos valley is offered and their current state of conservation. Both of them are placed in wonderful landscapes of singular beauty and their exceptional constructions claim their protection and improvement for new generations: the apiary placed in ‘Yasa Miel’ between Arnedo and Quel and the apiary placed in ‘Barranco de Ratasisa’ next to the lower Santa Eulalia Estas páginas recogen nuevas hipótesis sobre las aportaciones obtenidas acerca de los tratados antiguos de apicultura descubiertos hasta la actualidad, a partir del tratado manuscrito El Colmenero Poeta escrito en verso en el siglo XIX, y que fue publicado por primera vez en 2011. De igual forma se aborda un exhaustivo estado de la cuestión sobre la historiografía analizada sobre esta materia incluyendo interesantes descubrimientos sobre la autoría y copistas de algunos de estos tratados manuscritos e impresos. En último lugar se ofrece una detallada descripción sobre dos colmenares conservados en el valle del Cidacos y su actual estado de conservación, ubicados ambos en parajes de singular belleza y cuyas excepcionales construcciones reclaman su protección y puesta en valor para las generaciones venideras: el colmenar de Yasa Miel entre Arnedo y Quel y el del Barranco de Ratasisa, próximo a Santa Eulalia Bajera.