Reducción del impacto ambiental en la edificación mediante la selección consciente de materiales de construcción: El caso de una vivienda unifamiliar construida en tierra (técnica de la tapia) en el Prepirineo aragonés

Building’s embodied energy corresponds to the primary energy consumption during the extraction, manipulation, transportation, installation and use of building materials. Quantification and study of carbon and greenhouse gases emissions over the whole live of the building reports us information of the global warming potential of the building. Near-zero emissions buildings aim to reduce their environmental impact: building material’s ecological rucksack is heavy, and the most efficient way to lighten its load is using local and little handled materials. Earth, as a building material, may help to achieve a lower environmental impact of our buildings, as it did in the past. The present comparative study evaluates part of the environmental impact in the construction stage of a conventional designed building versus the same building built and designed in rammed earth and with aware strategies for reducing this impact La energía incorporada en la edificación corresponde a la energía primaria consumida en la extracción, manipulación, transporte, puesta en obra y uso de los materiales de construcción, y la cuantificación de gases de efecto invernadero emitidos a la atmósfera a lo largo de la vida útil del edificio nos informa del potencial de calentamiento global deriva- do de este. La edificación casi cero emisiones pretende reducir el impacto ambiental de esta en todas sus fases (construcción, uso y demolición): la mochila ecológica de los materiales de construcción es considerable y la manera más eficiente de reducirla es utilizar materiales locales (kiló- metro 0) poco manipulados. La tierra como material de construcción nos ayuda a conseguir un menor impacto ambiental de nuestras edificaciones, como lo hizo en el pasado. El presente artículo comparativo evalúa parte del impacto ambiental, en fase de construcción, de un edificio diseñado de forma convencional frente al mismo edificio diseñado y construido en tierra (técnica de la tapia) y con estrategias para la reducción consciente de dicho impacto