Metabolitos secundarios y efectos antivirales de algunas especies de la familia euphorbiaceae

Extractos de especies de la familia Euphorbiaceae fueron sometidos a evaluación de su actividad antiviral frente al virus de la influenza A/PR/8/34 y rhinovirus humano 14(1059). La fracción metanólica del látex de Codiaeum variegatum mostró ser altamente activa y no citotóxica frente al primero de ellos; de esta planta se aisló un glicósido cianogénico. De otro lado del látex de Euphorbia tirucalli se ais ló un triterpeno, que presentó actividad frente a rhinovirus. Las estructuras de los compuestos fueron establecidas por espectroscopia de RMN (HMQC, HMBC y COSY) y aspectos biogenéticos. Extracts from several species of the Euphorbiaceae family were evaluated as antiviral against influenza A/PR/8/34 and human rhinovirus 14(1059). The methanolic extract from Codiaeum variegatum latex showed to be highly active and non cytotoxic to the former virus; a cyanogenic glycoside was isolated from this plant. In the other hands from the Euphorbia tirucalli latex, a triterpene was isolated; it displayed biological activity against rhinovirus. Compound structures were established through NMR spectroscopy (HMQC, HMBC y COSY) and biogenetic considerations.