Pesanan Untuk Wanita: Kemiripan Peribahasa Melayu Dengan Al-Qur’an

Kertas kerja ini membicarakan tentang kemiripan nasihat untuk wanita yang terdapat dalam peribahasa Melayu dan Al-Qur’an. Nasihat untuk wanita dalam peribahasa dibawakan secara berkias manakala perkara tersebut difirmankan dengan gaya literal dan mudah difahami. Kajian ini berbentuk kualitatif dengan menggunakan kaedah analisis dokumen. Menerusi kajian ini tujuh peribahasa Melayu yang memerihalkan nasihat kepada wanita diteliti dan dipadankan dengan syariat Islam yang terkandung dalam Al-Qur’an. Peribahasa tersebut juga dikelaskan agar perbincangan lebih terarah. Analisis mendapati peribahasa yang dipilih diklasifikasikan kepada dua perspektif, iaitu sifat fizikal dan status wanita. Dari segi sifat fizikal, nasihat ditujukan kepada wanita berkaitan dengan mata dan suara. Perspektif status pula memerihalkan wanita yang bergelar anak dara tetapi tidak perawan, janda dan pelacur. Nasihat untuk wanita dalam peribahasa Melayu boleh diteliti dari pelbagai dimensi kerana wanita mempunyai keistimewaan tersendiri mengikut tanggapan masyarakat Melayu. Islam juga meletakkan wanita pada kedudukan yang istimewa dengan aturan dan syariat yang perlu dipatuhi.