La théâtralisation de l’imparfait. Disabled Theater et Gala de Jérôme Bel

Resume :À la faveur de deux spectacles du chorégraphe Jérôme Bel, l’article étudie le potentiel politique d’une esthétique de l’imparfait. À travers une théâtralisation de l’imparfait, Bel interroge, c’est notre thèse, les normes sociales fondamentales que sont le savoir-faire et la performance, et est ainsi à même de dégager une promesse émancipatoire de la scène. En lieu et place de la présentation de mouvements techniques, les spectacles dansés Disabled Theater et Gala montrent l’imperfection sur le mode de l’in-différence esthétique (Rancière), éloignant ainsi la danse et le théâtre d’un paradigme de la performance et de l’auto-optimisation.*Der Artikel befasst sich anhand zweier Arbeiten des Choreographen Jérôme Bel mit dem politischen Potenzial einer Ästhetik des Imperfekten auf der Bühne. Bels Theatralisierung des Imperfekten, so die These, hinterfragt grundlegende soziale Normen von Können und Leistung und vermag soein emanzipatorisches Versprechen der Bühne aufzuzeigen. Anstelle der Vorführung technischer Fertigkeiten, zeigen die Tanz-Stücke Disabled Theater und GALA dasImperfekte im Modus ästhetischer In-Differenz (Rancière), welcher Tanz und Theater von einem Performance-Paradigma der Selbstoptimierung distanziert.