TRANSFORMAÇÃO DE DADOS E IMPLICAÇÕES DA UTILIZAÇÃO DO TESTE DE KRUSKAL-WALLIS EM PESQUISAS AGROECOLÓGICAS

Neste trabalho foram discutidos aspectos conceituais e práticos (mediante exemplo hipotético com Lycopersicum esculentum) que devem ser levados em consideração na utilização do teste de Kruskal-Wallis (teste estatístico não-paramétrico), enfatizando-se as complicações que podem surgir se esse procedimento estatístico for implementado de maneira arbitrária em estudos agroecológicos. Também foram abordados os equívocos que podem ser cometidos ao serem feitas afirmações muito gerais sobre as transformações de dados, mais especificamente a transformação arco seno da raiz quadrada no caso de dados referentes a proporções. A cuidadosa ponderação sobre as implicações dos resultados de testes paramétricos e não-paramétricos deve estar presente como fator essencial no delineamento experimental de pesquisas agroecológicas. O exemplo hipotético considerado indicou que os resultados desses dois tipos de teste não permitem as mesmas conclusões em situações com tamanho amostral reduzido.