Dieux monstres de l’Inde : La négation de l’art dans le discours des voyageurs français aux Indes orientales (xviie siècle) ?

Au xviie siècle, le thème des dieux monstres est récurrent dans les récits de voyage français aux Indes orientales. Devant traduire iconographiquement une réalité indienne qui leur est étrangère, les artistes au Moyen Âge et à la Renaissance l’illustrent mais la colorent d’un imaginaire occidental. Cependant, malgré la vision d’une Inde partagée entre héritage gréco-romain et christianisme et des représentations hybrides, les illustrations des scènes religieuses hindoues et des dieux monstres témoignent aussi de l’attention que les voyageurs portèrent à cette réalité nouvelle.