Analyse stylistique de l’ancrage multimodal de la deixis dans Les arbres aussi versent des larmes d’Alain Mabanckou

Dans la poésie d’Alain Mabanckou, le discours de l’exil est constamment marqué par le double sentiment de déréliction et d’espoir du poète. Cette dualité s’exprime dans son œuvre poétique Les arbres aussi versent des larmes à travers la technique de la deixis comme ancrage multimodal et indice de littérarité singulière. Partant de ce postulat, la présente contribution se propose de montrer comment l’analyse stylistique de la deixis multimodale permet d’appréhender le projet d’écriture du poète.