Nenhuma bacia é apenas uma bacia

Propõe-se este trabalho esboçar um retrato sobre a gestão de águas na região semiárida do Brasil. Partimos de projeto de pesquisa que contou com apoio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico-CNPq. O trabalho de campo constituiu na base deste artigo para problematizar as várias questões vinculadas a espaços vulneráveis como o semiárido nordestino. A Bacia do Rio do Peixe e adjacências, no estado da Paraíba, constituem a área de estudo. Utilizamos entrevistas abertas com atores previamente selecionados, segundo critérios de inserção institucional e trajetória singular no envolvimento com a gestão de águas. O argumento central deste trabalho reside no fato de considerar que nenhuma bacia é apenas uma bacia implica em muitas outras possibilidades de articular os espaços para gestão sustentável de águas. Cet article se propose de dresser un portrait de la gestion de l´eau dans l’État de Paraiba. L’analyse empirique de cette gestion s´articule autour des entretiens avec des acteurs locaux et régionaux. Cet article montre les conditions physiques très particulières des régions semi-arides et la nécessité de prendre en compte les questions institutionnelles ainsi que celles de l’articulation des espaces pour comprendre la gestion durable de l´eau. In this paper we provide an overview of the water management in the Paraiba State. The empirical analysis of this management is articulated around interviews with local and regional actors. We argue that under specific physical geographical conditions of the semi-arid region studied, we need to take into account the institutional issues as well the geographical spaces’ articulation to discuss a sustainable water management.