La démocratie, pour sa part, est infiniment humaine. » La lutte de Thomas Mann en faveur de la démocratie dans l’entre-deux-guerres

Pendant la Première Guerre mondiale, Thomas Mann – poussé par la crainte d’une politisation, d’une démocratisation et d’une économisation complètes de la vie – s’oppose clairement à une occidentalisation de l’Allemagne. Toutefois, l’écrivain se montre d’emblée ouvert à la nouvelle République de Weimar. La présente contribution examine son penchant pour la démocratie, dans laquelle il voit, après la guerre, une opportunité de réaliser son concept d’humanité et une possibilité de s’engager dans ce sens. N’en font pas seulement partie ses prises de position politiques avant et après des élections. Par-dessus tout, Thomas Mann s’efforce de diverses manières d’attribuer à la démocratie un sens positif et, face à la critique et au rejet politiques dont elle est l’objet, d’encourager son développement, notamment dans le sens d’une démocratie sociale. Während des Ersten Weltkriegs wehrte sich Thomas Mann mit deutlichen Worten gegen eine Verwestlichung Deutschlands, in der er die völlige Politisierung, Demokratisierung und Ökonomisierung des Lebens fürchtete. Der neuen Weimarer Republik stand der Schriftsteller allerdings von Anfang an aufgeschlossen gegenüber. Der Aufsatz untersucht Manns Hinwendung zur Demokratie, in der er nach dem Krieg eine Chance zur Verwirklichung seines Humanitätskonzeptes erkannte, sowie sein damit einhergehendes Engagement für sie. Hierzu zählten nicht nur politische Stellungnahmen vor und nach Wahlen. Vor allen Dingen bemühte sich Thomas Mann, auf vielfältige Weise der Demokratie einen positiven Sinn zuzuschreiben und angesichts der politischen Kritik und Ablehnung ihre Weiterentwicklung insbesondere zur sozialen Demokratie einzufordern. During the First World War, Thomas Mann resisted the westernization of Germany. He feared that this would bring about a complete politization, democratization and economisation of life. However, the writer was open to the new Republic of Weimar from the beginning. The essay examines Mann’s turn to democracy, in which he saw an opportunity to realise his concept of humanity after the war, and his commitment to democracy. This included not only political statements before and after elections. Above all, Thomas Mann endeavoured in many ways to ascribe a positive meaning to democracy and, in the face of political criticism and rejection, to call for its further development, especially towards a social democracy.